Inlägg publicerade under kategorin Portugues

Av Alma Lucia Liv - 4 januari 2009 14:09

Os últimos dias passava-mos em casa por causa não queremos morrer. -Morrer??? Pois é, o rei do frio chegou à nossa terra. Trouxe um frio de 27 graus baixo zero. Não é brincadeira... Toda a gente ficam escondidos nas suas casas bem acecedidas, apenas saiem da casa se for preciso.

-Nos, também ficamos na casa ver filmes, cozinhar e admirar o bebé. Alma está a crescer bem. Já aumentou um kilo.

Eu e Rakel esta  a encontrar o ritmo da menina e realizamos a importanca das nossas siestas. Apesar que Alma dorme bem durante as noites, os últimos dias passou cansativos. Por mim, a trabalhar no taxi durante as noites e também o stress para acabar um projecto na escola, a vida com o bebé é uma vida com pouco sono. Que bom que a fim de semana já passou e que eu posso descansar nos próximos dias. A Rakel anda cancado também. A menina come cada 2-4 horas e Rakel falta dos dias quando ela podia dormir a noite inteira. Mas estámos feliz. Amigos caros vêm de vez em quando, levando notícias do mundo fora do nosso apartamento. Somos uma família a crescer, uma famíla a espera do sol da primavera.


Para postar comentários é precisa de aprender um pouco da lingua sueco.

Na primeira caixa diz-se signatura, escreve la o teu nome. A segunda não precisem importar-se. A terceira caixa é para repetir as letras a direito.

Na quarta caixa escrevem-se a sua mensagem. 


Comentários das fotografias. O primeiro é o paisagem congelado da nossa aldeia. Ve-se o rio e a floresta em gelo. Na segunda fotografia vê-se o sítio onde nós casamos. Nota que eu tirei a fotografia á meio dia e que o sol quase está em cima da montanha ao fundo. O nascer do sol e por do sol no mesmo tempo.


Beijos don norte

Av Alma Lucia Liv - 19 december 2008 00:38

-Já conhecem o ritmo diario da Rakel. Ela acorda às 6-7 da manhã deita-se às 9 da noite. Este ritmo esquesito cria uma situacão que obriga o pai,  o escribente cansado deste texto, a tornar nocturno. A Alma tem, ao contrario da sua mãe, o seu período acordado entre às 22 e às 3 da manhã. Durante este tempo ouvimos muita da música. A Alma normalmente gosta da música que eu costumo tocar. As artistas que ela prefere mais são para já, Eva Cassady e Max Romeo. -Tal pai tal filha...


-Pois é, o que pensam do nome. Eu sei que Alma não é um nome próprio em Portugal, más é na Suécia. Tal como os nomes nordicos, Alma vem da natureza, do árvore que chama-se Alm. Pensei que é um nome bonito e com uma relacão com a lingua portuguesa também. O nome enteiro é Alma Lucia Liv. -Eu sei, para voces um nome bem estranho, más para uma filha de artistas completamente normal;)


A hora está quase 2. A Alma já ao peito da mama comendo uma ultima vez antes de ir para cama dormir com os anjos. Também vou dormir os meus anjos, quais chamam-se Rakel e a Alma. -Até amanhã Portugal.


-aaa-

Av Alma Lucia Liv - 16 december 2008 23:15

Bem vindo ao blog da Alma Lucia Liv, a nossa filha lindíssima. Nesta página vai haver fotografias e um diário da menina para os nossos caros amigos e família quais nao podem vir visitar facilmente. Vou tentar escrever em portugues nesta categoria. Vai ser uma tentativa de mim a practicar escrever melhor da lingua ao mesmo tempo um oportunidade para voces aconchecer da bebé. Podem postar perguntas ou comentários das fotograifas por clickar "kommentera". Nesta maneira podemos ter um diálogo no net.


beijos da parte da família Neves nordico. 

Presentation

Omröstning

Vem av Rakel och Andreas är mest lik lillkotten?
 Rakel
 Andreas
 Ingen

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
       
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
<<< Juni 2012
>>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Länkar

RSS

Besöksstatistik


Ovido - Quiz & Flashcards